
ⴼⴻⵍⵍⴰⵖ
ⵍⵎⴻⴷ ⵓⴳⴰⵔ ⵖⴻⴼ ⵡⵉⵏ ⵏⴻⵍⵍⴰ, ⴷ ⴰⵛⵓ ⵉ ⵏⴻⵅⴷⴻⵎ, ⴷ ⵜⵉⴽⵍⵉⵏⵏⴻⵖ
ⴰⵏⵡⴰ ⵉ ⵏⴻⵍⵍⴰ
ⵉⵎⴰⵔⵛⵉ ⴷ ⵜⴰⵕⵎⵉⵙⵜ ⵏ ⵜⵎⵓⵖⵍⵉⵡⵉⵏ ⴰⵢ ⵍⴰ ⵉⵔⴻⵏⵏⵓ ⵢⴻⵔⵏⴰ ⵜⴻⵜⵜⵡⴰⵙⵙⴻⵏ ⴷⴻⴳ ⵢⵉⵡⴻⵥⵍⴰ ⵏ ⵓⵙⵙⵉⵡⴻⴹ ⵏ ⵜⵖⴰⵡⵙⵉⵡⵉⵏ ⵜⵉⵏⴰⴳⴷⵓⴷⵉⵏ ⴷⴻⴳ ⵍⵎⴻⵖⵔⴻⴱ. ⵙⴻⴳ ⵡⴰⵙⵎⵉ ⴰⵢ ⴷⵏⴻⴱⵏⴰ ⴷⴻⴳ 2024, ⵏⴻⵙⵙⴰⵔⴰⵎ ⴰⴷ ⵏⵄⵉⵡⴻⵏ ⵜⵉⴽⴻⴱⴱⴰⵏⵉⵢⵉⵏ ⴷ ⵜⵓⴷⴷⵙⵉⵡⵉⵏ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⴷ ⵙⴼⴻⴹⵃⴻⵏⵜ ⵜⵉⴳⵏⴰⵜⵉⵏ ⴷⴻⴳ ⵙⵙⵓⵇ ⵏ ⵜⵖⴰⵡⵙⵉⵡⵉⵏ ⵜⵉⵏⴰⴳⴷⵓⴷⵉⵏ ⵏ ⵍⵎⴻⵖⵔⴻⴱ.
ⵉⵏⵙⵉ
ⵜⴰⵖⴻⵔⵖⴻⵔⵜ ⴷ ⴰⵣⴰⵎⵓⵍ ⵏ ⵜⵎⵓⵙⵏⵉ, ⵏ ⵜⵎⵓⵙⵙⵏⵉ, ⴷ ⵓⵅⴻⵎⵎⴻⵎ ⴰⵙⵜⵔⴰⵜⵉⵊⵉ. ⵢⴻⵜⵜⴱⴻⴳⴳⵉⵏⴷ ⴰⴱⵔⵉⴷⵏⵏⴻⵖ ⵏ ⵜⵎⵓⵙⵏⵉ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⴷ ⵏⵖⴻⵍⴱⴻⴹ ⵉⵖⴻⴱⵍⴰⵏ. ⴰⵎ ⵓⵇⴻⵛⵍⴰⵡ, ⵏⴻⵜⵜⴰⵡⴻⴹ ⵖⴻⵔ ⵔⵔⴱⴻⵃ ⵙ ⵜⵉⴼⵔⴰⵜ ⵜⵉⵃⴻⵔⵛⵉⵢⵉⵏ ⴷ ⵜⵎⴻⵖⵏⴰⵙⵜ.
ⵜⵓⵖⴷⴰⴹⵜⵏⵏⴻⵖ
ⵜⵓⵖⴷⴰⴹⵜⵏⵏⴻⵖ ⴷ ⴰⵙⴻⴼⵔⴻⴽ ⴷ ⵓⵙⵙⴻⴼⵔⴻⴽ ⵏ ⵓⴽⴰⵍⴰ ⵏ ⵓⵙⵙⵉⴷⴻⴼ ⵏ ⵜⵖⴰⵡⵙⵉⵡⵉⵏ ⵜⵉⵏⴰⴳⴷⵓⴷⵉⵏ ⵉ ⵜⴽⴻⴱⴱⴰⵏⵉⵢⵉⵏ, ⵙ ⵓⵙⵙⴻⴼⵔⴻⴽⵏⵙⴻⵏⵜ ⵙ ⵜⵎⵓⵙⵙⵏⵉ ⴷ ⵡⴰⵍⵍⴰⵍⴻⵏ ⴰⵢ ⵢⴻⵙⵙⴻⴼⴽⴻⵏ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⴷ ⴰⵡⴹⴻⵏⵜ ⵖⴻⵔ ⵔⵔⴱⴻⵃ. ⵏⴻⵙⵄⴰ ⵉⵙⵡⵉ ⵏ ⵓⵙⵏⴻⵔⵏⵉ ⵏ ⵜⴼⴰⴷⴰ, ⵏ ⵓⵙⴹⴻⴼ, ⴷ ⵜⵎⵓⵙⵙⵏⵉ, ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⴷ ⵏⴻⵙⵙⵉⵡⴻⴹ ⵉⵎⴻⵥⵍⴰⵏⵏⴻⵖ ⴰⴷ ⵏⵏⴻⵔⵏⵉⵏ ⴷⴻⴳ ⵓⴳⵣⵓⵎⴰ ⵏ ⵜⵎⴻⵖⵔⴰ.
ⴰⵙⵉⴽⴻⵍⵏⵏⴻⵖ
ⵉⵎⴰⵔⵛⵉ ⵜⴻⵜⵜⵡⴰⵙⴱⴻⴷⴷ ⴷⴻⴳ 2024 ⵙⵖⵓⵔ ⵢⵉⵡⴻⵜ ⵏ ⵜⴻⵔⴱⴰⵄⵜ ⵏ ⵢⵉⵍⴻⵎⵥⵉⵢⴻⵏ ⵉⵎⵙⴻⴼⵜⵉⵢⴻⵏ ⵢⴻⵙⵄⴰⵏ ⵜⴰⵎⵓⵙⵙⵏⵉ, ⴷ ⵡⵉⴷ ⴰⵢ ⴷⵢⴻⵙⵎⴻⴽⵜⵉⵏ ⵙ ⵍⵃⴻⵕⵙ ⴰⵢ ⵍⴰ ⵢⴻⵜⵜⵉⵎⵖⵓⵔⴻⵏ ⵏ ⵓⵙⵙⴻⵍⵎⴻⴷ ⵏ ⵢⵉⵎⴰⵣⵣⴰⵢⴻⵏ ⴷⴻⴳ ⵜⵎⵓⵔⵜ ⵏ ⵍⵎⴻⵕⵕⵓⴽ ⵏ ⵓⵙⵙⵉⴷⴻⴼ ⵏ ⵜⵖⴰⵡⵙⵉⵡⵉⵏ ⵜⵉⵏⴰⴳⴷⵓⴷⵉⵏ. ⴰⵢⴻⵏ ⵢⴻⴱⴷⴰⵏ ⴷ ⵜⴰⵕⵎⵉⵙⵜ ⵜⴰⵎⴻⵛⵟⵓⵃⵜ ⵏ ⵓⵙⵏⴻⴼⵍⵉ ⵢⵓⵖⴰⵍ ⴷ ⵜⴰⵕⵎⵉⵙⵜ ⴰⵢ ⵍⴰ ⵢⴻⵜⵜⵏⴰⴷⵉⵏ ⴰⴷ ⴷⵜⵉⵍⵉ, ⵢⴻⵔⵏⴰ ⵜⴻⵜⵜⵇⴻⴷⴷⵉⵎ ⵉ ⵢⵉⵎⴷⴰⵏⴻⵏ (ⵛⵍⵉⴻⵏⵜⵙ) ⴷⴻⴳ ⵜⴻⵎⴳⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⵢⴻⵎⴳⴻⵔⵔⴰⴷⴻⵏ.
ⵜⴰⵔⴱⴰⵄⵜⵏⵏⴻⵖ

ⵡ. ⵜⴰⵀⵉⵔⵉ
ⴰⵎⴹⴻⴱⴱⴻⵔ ⴰⵎⴰⵜⵓ
ⵜⴰⵇⴱⵉⵍⵜ ⵜⴰⵙⵜⵔⴰⵜⵉⵊⵉⵜ ⵏ ⵜⵎⴻⵀⵍⴰ ⴷ ⵓⵙⴷⵓⴽⴽⴻⵍ ⵏ ⵜⵉⴽⵏⵓⵍⵓⴵⵉⵢⵉⵏ ⵜⵉⵎⴰⵢⵏⵓⵜⵉⵏ.

ⴰ. ⴱⵓⵀⵓ
ⴰⵎⴹⴻⴱⴱⴻⵔ ⵏ ⵡⴰⵙⵙⴰⵖⴻⵏ ⵏ ⵓⵎⴻⵛⵜⴰⵔⵉ
ⴰⵙⴻⴽⵛⴻⵎ ⵏ ⵜⴻⵡⵏⵉⵡⵉⵏ ⵜⵉⵎⴰⵢⵏⵓⵜⵉⵏ, ⴰⵙⵏⴻⵔⵏⵉ ⵏ ⵜⵉⵛⵛⵓⵔⴽⵉⵡⵉⵏ ⵜⵉⵙⵜⵔⴰⵜⵉⵊⵉⵢⵉⵏ.

ⵔ. ⵙⴻⴱⴰⵉ
ⴰⵎⴹⴻⴱⴱⴻⵔ
ⵜⴰⵣⵎⴻⵔⵜ ⵏ ⵍⴻⴱⵏⵉ ⵏ ⵉⵏⴰⴳⵔⴰⵡⴻⵏ ⵢⴻⵜⵜⵡⴰⵙⴽⴻⵍⵙⴻⵏ, ⵢⴻⵜⵜⵡⴰⴹⴻⵎⵏⴻⵏ, ⴷ ⵓⵙⵏⵓⵍⴼⵓ ⵙ ⵜⵎⵓⵙⵏⵉ.
ⵢⴻⵔⵏⴰ ⴰⵎⴹⴰⵏ ⴰⵎⴻⵇⵔⴰⵏ ⵏ ⵢⴻⵎⴷⴰⵏⴻⵏ ⵢⴻⵙⵄⴰⵏ ⵜⵜⴰⵡⵉⵍⴰⵜ ⴷⴻⴳ ⵡⴰⵟⴰⵙ ⵏ ⵢⵉⵎⵓⴽⴰⵏ ⵉⴳⴻⵊⴷⴰⵏⴻⵏ ⴰⵢ ⵢⴻⵜⵜⴽⴻⵎⵎⵉⵍⴻⵏ ⵜⴰⵔⴱⴰⵄⵜ ⵏ ⵜⵎⴻⵀⵍⴰ ⵢⴻⵔⵏⴰ ⵜⵜⵄⴰⵡⴰⵏⴻⵏ ⴷⴻⴳ ⵜⵏⴻⴼⵍⵉⵜ ⵏ ⵜⴽⴻⴱⴱⴰⵏⵉⵜ.
ⴰⵣⴰⵍⴻⵏⵏⵏⴻⵖ
ⵜⴰⵃⴻⵇⵇⵉⵜ: ⵜⴰⴼⴰⴷⴰ ⴷ ⵜⵖⴰⵡⵙⵉⵡⵉⵏ ⵏ ⵜⵖⴰⵔⴰ ⴷ ⵍⵍⵙⴰⵙ ⵏ ⵍⴻⵇⴷⵉⵛⵏⵏⴻⵖ.
ⵜⴰⵎⵓⵙⵙⵏⵉ: ⵏⴻⵜⵜⵏⴰⴷⵉ ⵖⴻⴼ ⵜⵖⴰⵡⵙⵉⵡⵉⵏ ⵏ ⵜⵖⴰⵡⵙⵉⵡⵉⵏ ⵏ ⵜⵖⴰⵡⵙⵉⵡⵉⵏ ⴷⴻⴳ ⵢⴰⵍ ⴰⵙⴻⵏⴼⴰⵔ ⴰⵔⴰ ⵏⴻⵅⴷⴻⵎ..
ⴰⵎⵛⵉⵡⴻⵕ: ⵏⴻⴱⵏⴰ ⵜⵉⵛⵛⵓⵔⴽⵉⵡⵉⵏ ⵏ ⵜⵖⵓⵔⵉ ⵙ ⵍⵙⴰⵙ ⵏ ⵜⴻⴼⵍⴻⵙⵜ ⴷ ⵢⵉⵙⵡⴰⵏ ⵢⴻⵜⵜⵡⴰⵙⴷⵓⴽⴽⵍⴻⵏ.
ⵜⵜⵎⵓⵇⵓⵍⴻⵏ ⵖⴻⵔ ⵣⴷⴰⵜ
ⴰⴽⴽⴻⵏ ⵢⴻⵜⵜⴽⴻⵎⵎⵉⵍ ⵓⴳⵣⵓⵎ ⵏ ⵓⵙⵙⵉⴷⴻⴼ ⵏ ⵜⵖⴰⵡⵙⵉⵡⵉⵏ ⵜⵉⵏⴰⴳⴷⵓⴷⵉⵏ ⵏ ⵍⵎⴻⵖⵔⴻⴱ, ⵉⵎⴰⵔⵛⵉ ⵜⴻⵜⵜⴽⴻⵎⵎⵉⵍ ⵜⴻⵜⵜⴽⴻⵎⵎⵉⵍ ⴷⴻⴳ ⵜⵇⴰⵛⵓⵛⵜ ⵏ ⵙⵙⵓⵇⴰ ⴰⵢ ⴷⵢⴻⵜⵜⴰⵡⵉⵏ ⵍⴼⴰⵢⴷⴰ. ⵏⴻⵙⵄⴰ ⵉⵙⵡⵉ ⵏ ⵓⵙⵏⴻⵔⵏⵉ ⵏ ⵢⵉⵡⴻⵥⵍⴰⵏⵏⴻⵖ, ⵏ ⵓⵙⵙⴻⵇⴷⴻⵛ ⵏ ⵜⵉⵎⴰⵢⵏⵓⵜⵉⵏ, ⴷ ⵓⵄⵉⵡⴻⵏ ⵏ ⵓⴳⴰⵔ ⵏ ⵜⴽⴻⴱⴱⴰⵏⵉⵢⵉⵏ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⴷ ⴰⵡⴹⴻⵏⵜ ⵖⴻⵔ ⵢⵉⵙⵡⴰⵏⵏⵙⴻⵏⵜ.
ⴰⴷⴷⴰⴷ ⵏ ⵜⵙⵓⵇⵉⵍⵜ
-
ⵜⴰⴳⵍⵉⵣⵉⵜ English
100% -
ⵜⴰⴼⵔⴰⵏⵙⵉⵙⵜ français
100% -
ⵜⴰⵄⵔⴰⴱⵜ العربيّة
90% -
ⵍⵉⵙⵒⴰⵏ español
90% -
Tamazight ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ
60% -
German Deutsch
5%
ⵜⵣⴻⵎⵔⴻⴷ ⴰⴷ ⴰⵖ ⵜⴰⵡⵙⴻⴷ ⴷⴻⴳ ⵓⵙⴱⵓⵖⵍⵓ ⵏ ⵜⵙⵓⵇⵇⵉⵍⵉⵏ ⵏⵉⵖ ⴰⴷ ⵜⵏⴻⵔⵏⵉⴹ ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⵏⵏⴻⴽ ⵎⴰ ⵢⴻⵍⵍⴰ ⵓⵔ ⵜⴻⵜⵜⵡⴰⵙⵏⴻⴼⵍ ⴰⵔⴰ ⵢⴰⴽⴰⵏ. ⵜⵃⵓⵍⴼⴰⴹ ⵙ ⵍⵃⵉⵔ ⴰⴷ ⵜⵉⴷⵜⴰⴼⴻⴹ ⵙ ⵓⵙⴻⵇⴷⴻⵛ ⵏ ⵜⵜⴰⵡⵉⵍⴰⵜ ⵏ ⵓⵙⵉⵡⴻⴹ ⵢⴻⵍⵍⴰⵏ ⴷⴻⴳ ⵓⵙⵎⴻⵍⵏⵏⴻⵖ. ⵜⴰⵏⴻⵎⵎⵉⵔⵜ.